Le Hamas n’est pas le problème, par Miko Peled, traduit partiellement par J C Meyer

Miko-Peled

Le Hamas n’est pas le problème

Aujourd’hui les gens attribuent la violence à Gaza au Hamas, mais Israël n’a pas commencé ses attaques contre la bande de Gaza quand le Hamas s’y est installé à la fin des années 80. Israël a commencé ses attaques quand la Bande de Gaza a été créée et peuplée de réfugiés au début des années 50. Les Palestiniens, en particulier à Gaza, n’ont pas à choisir entre résister et être tués ou vivre en paix. Leur option c’est être tués debout en combattant ou en dormant dans leurs lits.

Gaza est puni parce qu’il rappelle en permanence à Israël et au monde le péché originel du nettoyage ethnique de la Palestine et la création d’un État appelé juif. Quand bien même la résistance palestinienne n’a jamais été présentée comme une menace militaire pour Israël, elle a toujours été décrite comme une menace existentielle. Moshe Dayan, le célèbre général israélien au bandeau sur l’œil, a décrit cela dans un discours en avril 1956. Il s’exprimait dans le Kibboutz Nahal Oz, terrain où les chars israéliens stationnaient à chaque invasion de Gaza.
«  Derrière cette frontière il y a un océan de haine et un puissant désir de vengeance », disait Dayan. Ironiquement, quand six mois après, Israël a occupé Gaza, et que mon père a été nommé gouverneur militaire, il a dit qu’il n’a vu « aucune haine ni désir de vengeance » mais un peuple désireux de vivre et travailler ensemble pour un meilleur avenir ».

Encore aujourd’hui, les généraux et les politiciens israéliens disent à peu près la même chose : Israël est condamné à vivre par le glaive et doit combattre Gaza chaque fois que possible. Peu importe le fait que les Palestiniens n’aient jamais constitué un défi militaire, encore moins une menace. Après tout, les Palestiniens n’ont jamais eu un tank, un bateau de guerre ou un bombardier, pour ne rien dire d’une armée régulière.

Une menace pour la légitimité d’Israël

Alors pourquoi la crainte ? Pourquoi la campagne constante depuis six dizaines d’années contre Gaza ? Parce que les Palestiniens à Gaza, plus que partout ailleurs, sont une menace pour la légitimité d’Israël.

Israël est une création illégitime, né de l’union malheureuse entre racisme et colonialisme, et les réfugiés qui constituent la majorité de la population dans la Bande de Gaza, sont un constant rappel de cela. Ils rappellent le crime du nettoyage ethnique sur lequel Israël s’est construit. La pauvreté, le manque de ressources et de liberté qui sont le propre des Palestiniens font un fort contraste avec l’abondance, la liberté et la puissance d’Israël.

De retour à l’aéroport Ben-Gourion cette nuit, on m’a dit que si je coopérais et suppliais le chef de quart, cela accélérerait le contrôle. Quand j’ai décliné cette offre généreuse, ils me dirent qu’ils « n’aimaient pas mon attitude » et ils ont entrepris de coller sur mes bagages un autocollant avec un code-barre semblable à celui que recevaient les Palestiniens.
« Plus jamais ça ? »

Source Miko Peled
http://mikopeled.com/

Traduction : J C Meyer

http://mikopeled.com/

Similar posts
  • Ils appellent ça “justice”... Me Dole et Gérard Avril à Colmar le 30 novembre 2020 Hier, à Colmar devant la Cour d’appel, Gérard Avril passait à sa demande afin de faire modifier le jugement en 1re instance à Saverne qui l’avait lourdement condamné à une peine de prison avec sursis, une amende et des réparations financières à un gendarme. [...]
  • Selon le CRIF-Alsace, la Ville de Str... La Feuille de chou a pris connaissance de la lettre du CRIF-Alsace adressée à la maire de Strasbourg, Mme Barseghian: Madame la Maire, Le CRIF constate depuis longtemps une montée de l’antisémitisme en lien avec le conflit Israélo-palestinien. Nous en avons eu récemment, à Strasbourg, un triste exemple avec l’agression d’un graffeur missionné par la [...]
  • Roger Hanin et l’Algérie Roger Hanin Aek Bencheikha nous écrit depuis Constantine sur la page FB de l’UJFP pour nous faire suivre un message écrit il y a 2 ans par un de ses voisins oranais, Illies Abdelaziz Eljaafari. C’est un message d’un certain Roger Jacob Levy, plus connu sous son nom d’artiste Roger Hanin, qui tombe fort à [...]
  • Une centaine de Gilets jaunes des 67,... Une centaine de Gilets jaunes ont défilé ce samedi 26 septembre à Strasbourg sur un parcours déclaré en préfecture depuis la place de Bordeaux jusqu’au quartier européen puis vers le centre ville où en passant allée de la Robertsau, place Brant, les quais de l’Ill, ils ont rejoint Corbeau puis la place Kléber où tout [...]
  • L’affaire Dreyfus vue d’A... Une cinquantaine de personnes se sont retrouvées hier au FEC pour une séance organisée conjointement par le Centre culturel alsacien et le Foyer de l’étudiant catholique consacrée à l’Affaire Dreyfus vue d’Alsace. C’est l’historien Jean-Claude Richez qui présentait le résultat de son travail de recherche en particulier dans la presse alsacienne (fort abondante!) des dernières [...]

Aucun commentaire jusqu'à présent.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.