Au Simply Market de la route des Romains à Strasbourg, on trouve des filets de trois pamplemousses.

Clic pour agrandir les clichés!

filets de trois pamplemousses

Le panneau au-dessus des fruits indique Afrique du Sud.

provenance affichée Afrique du Sud

Mais l’étiquette des filets est marquée Israël.

provenance réelle affichée sur les filets Israël

Gros plan

Israël ou la Palestine occupée

A la pièce, autre étiquette, autre provenance supposée le Mexique?

pamplemousses dits Mexico

Alors, ils viennent d’où, ces pamplemousses?

D’Afrique du Sud, d’Israël, du Mexique?

Où de Palestine occupée?


Simply Market, le retour

Il a fallu un peu moins d’une dizaine de jours pour que le magasin rectifie.

Les pamplemousses ne sont plus d’Afrique du sud, mais, comme le montre la photo, prise le 29 octobre, d’Israël.

Entre temps, en 9 jours, on remarque que le prix a augmenté de 0,10 €! A part ça, le magasin affirme être toujours moins cher…

Le coût du changement d’étiquetage?

pamplemousses rectifiés clic!

Et les filets sont toujours marqués Israël.

grapefruits "israéliens"

grapefruits "israéliens"

Bien!

Vraiment?

La première fraude a disparu, mais l’autre, qui consiste à afficher ISRAEL, quand ces fruits proviennent, peut-être, des territoires occupés par cet État, c’est à dire de PALESTINE, subsiste.

Alors, dans le doute, sur leur provenance réelle, et la vérité de l’affichage, on peut s’abstenir.