ITALIE: accès interdit aux journalistes dans les centres d’identification

 

Tout en profitant de l’état d’urgence avec lequel le gouvernement est en train de gérer l’affaire Lampedusa, le ministre de l’intérieur vient d’interdire aussi l’entrée aux centres de rétention aux journalistes, alors qu’il était possible jusqu’au premier avril dernier. Moi personnellement j’avais visité le centre d’expulsion de TORINO et de MODENA le fevrier passé. A partir d’aujourd’hui il sera impossible connaitre ce qui se passe dedans. Ici plus d’info:

http://fortresseurope.blogspot.com/2011/05/lasciateci-entrare-giornalisti-espulsi.html

 

 


Taking advantage of the emergency decrees with which the gouvernment is leading its migration policies on the borders, the Ministry of Interior has adopted a new regulation which forbid any journalist to visit the detention camp, while it was absolutely possible until last 1st april. Me personally, my last visits were in February 2011 in Torino and Modena identification and deportations camps. Since now it will be almost impossible to know exactly what is going on inside the camps. More info at