Privés de carburant à Gaza, des humoristes pastichent une pub avec Van Damme

Ils se sont inspirés du spot du constructeur Volvo pour parler de leurs difficultés quotidiennes dans le territoire palestinien sous blocus.

volvo-trucks-the-epic-split-feat-van-damme-live-test-6-600-86717

Dans la bande de Gaza, sous blocus israélien et égyptien, l’électricité, l’eau et le carburant manquent. Mais un groupe de jeunes comédiens gazaouis fait face avec beaucoup d’humour.

Il a posté sur YouTube, en décembre 2013, un pastiche de la publicité pour Volvo dans laquelle Jean-Claude Van Damme fait un le grand écart entre deux camions en pleine course. Dans la version palestinienne, Mahmoud Zouiter, acteur de 28 ans, tente la même cascade entre deux voitures qui, à défaut d’avoir pu faire le plein, sont poussées par d’autres acteurs.

“Van Damme n’est pas forcément meilleur que moi, mais le problème, c’est qu’il n’y a pas d’essence en ville”, ironise la voix off (traduite en anglais sur cette vidéo). A Gaza, rappelle-t-il, “l’électricité est coupée 12 heures par jour, et quand il y a du courant, il n’y a pas d’eau. J’aimerais bien prendre une douche”“On a utilisé le clip de Van Damme qui est connu dans le monde entier pour envoyer un message. Parce que le monde entier est responsable de la crise à Gaza”, a expliqué à l’AFP Mahmoud Zouiter, originaire du camp de réfugiés de Deïr al-Balah, dans le centre du territoire palestinien.

http://www.francetvinfo.fr/monde/proche-orient/video-pas-de-carburant-a-gaza-des-humoristes-pastichent-la-pub-de-van-damme_524127.html

Similar posts
  • Les élèves du TNS place Corbeau le 17... [...]
  • Gilets Jaunes Strasbourg et TNS [...]
  • Santé-Social en lutte à Strasbourg Une centaine de salariées du secteur Santé-Social s’est rassemblée à 14h30 place Broglie à Strasbourg à l’appel de leurs syndicats CGT, FO, Solidaires avant de défiler au centre [...]
  • Echec total de la mobilisation Foncti... Ce n’est pas la première fois qu’une échéance syndicale nationale se traduit par un bide, mais ce 6 avril 2021, au lendemain du week-end pascal, et après les nouvelles mesures de confinement pour un mois, on a atteint le fond du fond. A 12h, place Broglie à Strasbourg, 3 policiers du Renseignement territorial et un [...]
  • La culture dans la rue à Strasbourg Forum et spectacle des élèves du TNS Place de la République Devant le TNS Papageno Sur les quais Alsace révoltée sur les quais Un policier municipal qui croit encore qu’il est interdit de filmer la police Culture en danger, jeunesse [...]

Aucun commentaire jusqu'à présent.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.