Israël-Palestine: la guerre des mots

murisrael-new_0

Une partie du mur: à gauche, le village palestinien d’al Wallaje, en Cisjordanie, à droite, des bâtiments en construction de la colonie juive de Har Gilo, près de Jérusalem. Février 2011. REUTERS/Baz Ratner

Il y a quelques temps, une journaliste fraîchement débarquée en Israël m’a demandé si j’employais le mot «colonie» ou «implantation». J’ai répondu que j’utilisais généralement le terme «implantation». «Pourquoi?», s’est interrogé ma collègue. Sa question m’a alors amenée à réfléchir sur la terminologie du conflit israélo-palestinien.

La suite : http://m.slate.fr/story/46595/israel-palestine-guerre-mots-colonie-implantation

Similar posts

Aucun commentaire jusqu'à présent.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.