AFP 02/10/2011 10 :58

L’écrivain israélien Yoram Kaniuk a obtenu d’un tribunal israélien de
figurer comme “sans religion” et non plus comme appartenant à la “religion
juive” sur les registres d’état civil, rapporte aujourd’hui le quotidien
israélien Haaretz. “C’est une décision d’importance historique”, a déclaré
au quotidien l’écrivain âgé de 81 ans, après ce jugement qui pourrait
faire jurisprudence.

Après avoir vainement demandé au ministère de l’Intérieur de rayer toute
appartenance religieuse dans le registre d’état civil, l’écrivain avait fait
appel en mai, affirmant qu’il ne voulait pas appartenir “à ce qu’on appelle
la religion juive en Israël”, la comparant à l’islam de l’Iran. Dans ses
attendus rendus cette semaine, le tribunal de Tel Aviv a estimé que tout
citoyen a le droit de se définir comme “libre de religion” conformément à
la loi fondamentale israélienne sur la Liberté et la dignité de l’Homme.

En revanche les tribunaux israéliens ont jusqu’aujourd’hui repoussé des
recours d’intellectuels laïcs pour autoriser l’inscription de la mention
“israélien” sur les registres d’état civil, à titre d’appartenance
nationale, au lieu de “juif”, “arabe”, “russe” ou autre comme c’est le cas
aujourd’hui.

L’association “Je suis Israélien”, qui a recueilli plusieurs milliers de
signatures sur une pétition, réclame depuis plusieurs années que la mention
“israélien” soit inscrite sur les registres d’Etat civil. Il existe 134
groupes nationaux reconnus par la loi israélienne, parmi lesquels des
minorités religieuses, mais pas le “peuple israélien”.

Sur le fond, le ministère de l’Intérieur, traditionnellement aux mains de
partis religieux, s’oppose à la mention “peuple israélien” du fait qu’elle
recouvre juifs et non juifs et porte donc atteinte au caractère juif de
l’Etat.

Depuis plusieurs années, la mention “nationalité” et “religion” ne figure
plus sur les cartes d’identité mais seulement sur les registres d’état
civil.