Entretien avec Michel Warschawski Figure du mouvement pacifiste et de la gauche radicale, l’écrivain et journaliste Michel Warschawski dirige un centre israélo-palestinien d’information alternative. Il décrypte les raisons de l’offensive militaire à Gaza dans un contexte régional en plein bouleversement. Comment expliquez-vous l’arrogance avec laquelle le gouvernement de Benjamin Netanyahu s’est encore affranchi du droit […]
L’assassinat de trois jeunes Israéliens a déclenché des scènes de chasse aux Arabes dans les rues de Jérusalem. Des appels au meurtre, voire au génocide, sur les réseaux sociaux ont été alimentés par des déclarations incendiaires d’hommes politiques citant la Bible. Ci-dessous une traduction de l’article « Berlin, 1933 and Jerusalem, 2014 : When racist thugs are […]
Très inquiétant! Vacation Plus de 16 000 personnes ont rejoint une campagne en ligne pour abattre un terroriste palestinien toutes les heures jusqu’à ce que les trois adolescents israéliens disparus soient rendus à leurs familles. Le quotidien israélien Maariv a rapporté sur son site Internet que dans les heures suivant la création de la page […]
La visite de 24 h en Israël, cette semaine, de la chancelière allemande Angela Melkel intervient au moment où les relations entre les deux pays sont au plus bas. Selon un article paru dans le magazineDer Spiegel la semaine dernière, Merkel et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu ont eu des mots très durs lors de […]
Ces dernières années, Israël a connu une vague montante de tendances doctrinaires acceptées par la société, s’en prenant particulièrement aux demandeurs d’asile africains et aux Palestiniens, attisées par des personnalités religieuses et politiques marquantes. Nous, soussignés, condamnons avec la plus grande fermeté les récents propos racistes tenus par le nouveau grand rabbin ashkénaze nouvellement élu, […]
Lancée par Israël le 14 novembre 2012, la plus récente opération menée contre la bande de Gaza s’est achevée le 21 sur un accord de cessez-le-feu doté d’une garantie égyptienne, adopté par Israël, Hamas et le Mouvement du Jihad islamique en Palestine (MJIP) et accompagné d’une navette de la secrétaire d’État américaine. Au sortir des […]
Suivi de Gidéon Lévy: Élections au conseil syndical Eyal Sivan propos recueillis par Michèle Sibony Eyal Sivan, le cinéaste et auteur israélien, co-auteur avec Eric Hazan de «un Etat Commun» et du film qui l’ accompagne : Conversation Potentielle (édition La fabrique) , a accepté de partager avec nous sa connaissance approfondie du système électoral […]
Invité par François Hollande, Benjamin Netanyahu, premier ministre israélien, membre du Likoud, parti de la droite sioniste allié à l’extrême droite israélienne, sera le 31 octobre et 1er novembre en France. Sa venue a deux objectifs officiels dans le cadre du démarrage de sa campagne électorale pour les législatives: tenter de convaincre le président français […]
Et en interdit l’accès aux internationaux… Israël veut empêcher des pro-Palestiniens d’envahir l’aéroport de Tel Aviv AFP 04/07/2011 à 23h46 Israël se prépare à contrer un projet de militants pro-palestiniens qui envisagent d’arriver par centaines vendredi à l’aéroport Ben Gourion de Tel-Aviv pour exprimer leur solidarité avec les Palestiniens. Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a […]
vu dans le Nouvel Obs “L’Etat l’a envoyé au combat, et doit le ramener chez lui”, déclare-t-il, affirmant que les tergiversations du Premier ministre israélien mettent son fils en péril. Le père de Gilad Shalit, a déclaré: “Nous disons au Premier ministre Benjamin Netanyahu qu’il n’a pas le droit de décider de la mort de […]
Après avoir lu l’article ci-dessous, du correspondant des Dernières Nouvelles d’Alsace à Jérusalem, Pascal Sadarnac, La Feuille de Chou lance un appel urgent en vue d’offrir des antibrouillards au Conseil des Ministres israélien qui se réunit comme d’habitude, demain dimanche matin. Israël / Jérusalem s’inquiète de la recomposition politique des pays arabes «NOUS AVANÇONS DANS […]
lu dans les DNA Quoiqu’on pense du prétendu “Jihad islamique”, Israël n’a aucun droit d’intervenir contre lui en territoire gazaoui. C’est au gouvernement de Gaza, à Ismaël Hanyeh, d’assurer la sécurité sur le territoire victime du blocus israélien. Israël L’aviation israélienne bombarde des camps du Jihad islamique à Gaza Des avions de l’armée de […]
Auto-délégitimisation d’Israël… Les rabbins “judéos-nazis” (expression utilisée par Yehoshua Leibowitz) ont-ils déjà acheté les tondeuses pour les désobéissantes? Israël: 27 femmes de rabbins signent un manifeste anti-arabe 09:15 Le rabbin Ovadia Yossef, chef spirituel du parti orthodoxe sépharade Shass, sur une affiche électorale en 2006 Pas moins de 27 femmes de rabbins ont signé un […]
Après l’incendie au Mont-Carmel Traduction article de Max Blumenthal (journaliste du New York Times) “ Quand je regarde par la fenêtre aujourd’hui et que je vois un arbre planté là, cet arbre me donne un plus intense sentiment de beauté et de délice personnel que toutes les immenses forêts que j’ai vues en Suisse ou […]
Une bonne nouvelle, enfin… TEL AVIV, 10 déc 2010 (AFP) – Des milliers d’Israéliens juifs et arabes, auxquels se sont joints des demandeurs d’asile étrangers, ont manifesté vendredi à Tel Aviv pour une vie dans “la dignité et la liberté” et contre la montée de l’extrémisme, pour la journée internationale des droits de l’Homme. Les […]
Hutzpah! (Toupet) (Yiddish) unbelievable gall; insolence; audacity chutzpa, chutzpah cheekiness, insolence, impertinence, impudence, crust, freshness, gall – the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties par Gideon Levy publié le lundi 29 novembre 2010. http://www.haaretz.com/print-edition/opinion/israel-can-t-put-occupation-up-for-immoral-referendum-1.327291 Trad. M.C. La démocratie israélienne dans toute sa splendeur : le peuple tout entier se prononcera sur […]
http://www.jpost.com/Opinion/Columnists/Article.aspx?id=196360 The Jerusalem Post, le 22 novembre 2010 Le onzième coup de minuit “À la rencontre de la paix”, chronique de Gershon Baskin Traduction Tal pour La Paix Maintenant [Codirecteur israélien de l’Israel/Palestine Center for Research and Information et fondateur du Center for Israeli Progress, engagé de longue date dans le combat pour la paix […]
Dans l’article qui suit, remplacez partout le nom de l’État d’Israël, par celui d’un autre État, qui vous vient à l’esprit, remplacez également le mot “Africains” par le mot “Juifs“. Vous voyez? Hélas! Schlomo. lu dans les Dernières Nouvelles d’Alsace Israël / Mesures de sécurité renforcées Objectif : repousser les clandestins africains Israël se sent […]
Plusieurs milliers d’Israéliens juifs et arabes (Palestiniens de 48, ndlr) ont manifesté samedi soir aux cris de “non au fascisme oui à la démocratie” contre un projet de loi controversé exigeant des candidats à la citoyenneté qu’ils prêtent allégeance à “Israël, Etat juif et démocratique”, a constaté un journaliste de l’AFP. http://www.aloufok.net/spip.php?article2629 La manifestation était […]